Einbruchdiebstahl in Einfamilienhaus
In der Zeit zwischen 14.30 und 21.45 Uhr drang eine unbekannte Täterschaft an der Örtlichkeit Brenden über ein Küchenfenster gewaltsam in ein Einfamilienhaus ein und durchsuchte in diesem sämtliche Räume.
View ArticleEinbrecher geflüchtet
Kurz vor 18.00 Uhr verschaffte sich ein Unbekannter in Vorderbrenden während der Anwesenheit des Bewohners über eine Scheune gewaltsam Zutritt zum angebauten Wohnhaus. In diesem öffnete er die Türe zur...
View ArticleProjekt Polycom erfolgreich abgeschlossen
Polycom ist das nationale Funksystem der Behörden und Organisationen für Rettung und Sicherheit BORS. Es ermöglicht den Funkkontakt zwischen den verschiedenen Organisationen Grenzwacht, Polizei,...
View ArticleVeranlagungsstand
Bearbeitungsstand der Steuererklärungen 2014 (per Ende November 2015)
View ArticleKollision zwischen zwei Autos
Um 12.15 bog ein 31-jähriger Automobilist vom Talweg in die St. Gallerstrasse ein. Dabei übersah der Lenker ein von links kommendes vortrittsberechtigtes Fahrzeug. Es kam zur Kollision der beiden...
View ArticleAlkoholisierter Motorradlenker verursacht Selbstunfall
Am Samstagmorgen, kurz vor 01.00 Uhr, fuhr ein 16-jähriger Lenker mit dem Motorrad von Degersheim in Richtung Herisau. Dabei verlor er nach einer Linkskurve infolge leicht rutschiger Fahrbahn die...
View ArticleUnfall mit Traktor
Am Samstagnachmittag, um etwa 15.20 Uhr, war ein Vater mit seinen Kindern und einem Traktor am Ausbessern von Löchern in der Strasse. Dazu stiegen die Kinder vom Traktor ab und standen an den...
View ArticleVerkehrsunfall
Am Sonntag, um 09.30 Uhr, fuhr eine 68-jährige Lenkerin mit ihrem Fahrzeug in Heiden auf der Asylstrasse in Richtung Verzweigung Werdstrasse. Aus zurzeit unbekanntem Grund überfuhr sie die Kreuzung...
View ArticleAusweisentzüge bei Geschwindigkeitskontrollen
Am Samstagnachmittag erfolgte in an der Schwägalpstrasse in Urnäsch eine Geschwindigkeitskontrolle im Ausserortsbereich. Während der rund zweistündigen Kontrolle passierte ein 24-jähriger Autofahrer...
View Article
